Santiago de Compostela.- La escritora brasileña de originaria de la localidad pontevedresa de Cotobade Nélida Piñón ha asegurado hoy que su devoción por Galicia le ha llevado a que la conozcan "en todas partes como 'la gallega'", incluso el dirigente cubano Fidel Castro, que es también de origen gallego.
La escritora brasileña Nélida Piñon, Premio Príncipe de Asturias 2005, posa en la plaza del Obradoiro, tras en la entrevista concedida a Efe con motivo de la publiación de 'Corazón andariego', esta mañana en Santiago de Compostela.
"Todos saben que soy gallega, es una tierra a la que le concedo muchas honras", indicó Piñón a Efe en Santiago de Compostela, donde acudió a presentar "Corazón andariego", un libro de memorias que refleja su amor por la literatura y sus recuerdos de Galicia.
Subrayó, como anécdota, que en una cena con un pequeño grupo de personas, entre ellas el escritor Gabriel García Márquez, Fidel Castro preguntó, en un momento de la conversación, dirigiéndose a ella: "qué piensa de eso la gallega".
Tras conversar por teléfono con unos familiares de Vigo, recordó que mantiene el contacto con ellos, que los visita periódicamente, y apuntó que tiene incluso parentesco con el fallecido escritor ferrolano Gonzalo Torrente Ballester.
La escritora, nacida en 1937 en Río de Janeiro, confesó tener una "doble cultura" brasileño-gallega y afirmó haberse "enamorado" de Cotobade al descubrirlo años atrás durante un viaje.
"La primera impresión que tuve -de Galicia- fue siniestra al ver a mujeres vestidas de negro en un paisaje gris lluvioso", dijo, pero señaló que al llegar a Cotobade se quedó "asombrada, al descubrir un mundo que era el mío", en alusión a esa localidad de la que son originarios sus familiares.
En su nuevo libro, Piñón indicó que el personaje gallego "cuenta a su nieto que un día embarcará hacia América porque tenía la ilusión de que después de abandonar su pueblo modesto, campesino y casi analfabeto, regresaría con las leyendas que un día los castellanos les robaron".
Añadió que "Galicia se empobreció mucho con la emigración, porque cada leyenda, cada historia, cada narrativa, cada maravilla que se fue, implica el empobrecimiento de una país".
Ganadora de los premios Juan Rulfo, Príncipe de Asturias de las Letras y Menéndez Pelayo, apuntó que el Nobel de Literatura sólo ha sido atribuido a un escritor de lengua portuguesa, José Saramago, pero todavía no a autores de Brasil.
En ese sentido, dijo que está "esperanzada de que un día Brasil sea conocido por algo más que el deporte o la samba, que son muy importantes".
Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »
En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.
Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.
Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...
Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.
A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.
Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
![[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa]](/soitu/cajas/portada/img/2009/10/premio_ona/premio_ona2009.png)
![[Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]](/soitu/cajas/portada/img/2008/09/premio_snd.png){kind=small}
|
Condiciones de Uso | Protección de Datos | Aviso Legal | Creative Commons
![[uno de los nuestros]](/soitu/iconos/v1.x/v1.0/varios/actualidad/post_lector.png)
Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.