Caffarel propone la creación de un foro para unir las actuaciones en la promoción del español

Salamanca.-  La presidenta del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, ha propuesto hoy la creación de un foro estable que coordine las actuaciones que realizan las distintas instituciones y organizaciones que trabajan en la enseñanza y promoción del español.

ampliar foto

(EFE)

El presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, y la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, conversan antes de la inauguración del Congreso El Valor del Idioma Español.

El foro tendría la misión de "asegurar que nuestras fuerzas se sumen en la consecución de los objetivos comunes" de promocionar el español, además de "evitar que políticas bien intencionadas, pero llevadas a cabo de forma aislada, pierdan toda eficacia".

Carmen Caffarel ha realizado estas declaraciones durante el acto inaugural del I Congreso Internacional sobre el Valor del Idioma Español, que se celebra en Salamanca hasta el próximo miércoles día 26, en el que también han participado el presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, y el ex presidente de Colombia Belisario Betancur.

La directora del Instituto Cervantes también ha abogado por la continuidad del Congreso, "para que en el futuro se convoque con una periocidad estable" y, de este modo, "sea un foro de debate y trabajo", porque "queda mucho camino por recorrer" pese a que "contamos con una base sólida, arraigada".

En ese sentido, ha recordado que el español se habla en más de 20 países, es la lengua materna de 450 millones de personas, lo que lo convierte en una de las más habladas del mundo y en la tercera en el número de visitas y páginas de Internet.

Caffarel ha calificado de "reto" la necesidad de "reflexionar, intercambiar experiencias y analizar los desafíos que el idioma nos plantea", para "impulsar actuaciones que aumenten la actividad económica del valor de la lengua porque es una parte inseparable de nuestro propio idioma y patrimonio cultural".

Por su parte, el presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, ha asegurado que "debemos luchar" para que el español "sea admitido como lengua de trabajo en la Unión Europea, al mismo nivel que el inglés, el francés o el alemán".

Herrera también ha abogado por convertir al español en el "soporte de las investigaciones científicas" y por conseguir "una mayor presencia" en Internet, porque debe "aspirar a ser la segunda lengua de la ciencia".

El presidente también ha recordado que los estudios elevan a 150.000 millones el valor económico del español y ha asegurado que su utilización hace que se "multipliquen por dos y tres los factores comerciales con Iberoamérica".

Juan Vicente Herrera ha insistido en que el "español es un idioma que nos une y a la vez nos libera", algo que a su juicio "deberían recordarlo más a menudo en algunos territorios españoles".

El acto inaugural también ha contado con la presencia del ex presidente de Colombia Belisario Betancur, quien tras evocar las relaciones históricas y de lengua común entre todos los países iberoamericanos, incluida España, ha dicho que una de las urgencias que tiene el español es la necesidad de "impulsar una cultura de diálogo para los conflictos".

Betancur también ha pedido a los "lingüistas y estudiosos" que asuman "los desplazamientos que impone la sociedad", entre los que ha citado las "construcciones sintácticas que proceden de Iberoamérica", porque las "diferencias existentes que adornan los localismos" llenan de "frescura" a un idioma "grande e integral en la diversidad", que hablan más de 450 millones de personas.

Además, el presidente de Turespaña, Antonio Bernabé García, ha recordado que el año pasado España recibió a 237.000 turistas idiomáticos, que permanecieron una media de cuatro semanas y se calcula que generaron un movimiento económico de 462 millones de euros.