Alcalá de Henares.- Es uno de los documentos más valiosos que custodia el Ayuntamiento de Alcalá de Henares y, sin duda, el que corrobora con más firmeza la relación de Miguel de Cervantes con la ciudad: el libro que contiene la partida bautismal del escritor va a ser restaurado tras cinco siglos de existencia.
La casa de Cervantes situada en el corazón de la antigua judería, en la calle Mayor de Alcalá de Henares, que alberga la Biblioteca y el museo cervantino.
La restauración, según un convenio entre la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas y el Ayuntamiento de Alcalá se realizará en los próximos meses por los servicios técnicos del Archivo Histórico Nacional, "uno de los departamentos de restauración del libro más prestigiosos del mundo", ha dicho a Efe la concejala de Cultura, Dolores Cabañas.
"En domingo, nueve días del mes de octubre, año del Señor de mill e quinientos e quarenta e siete años, fue baptizado Miguel, hijo de Rodrigo Cervantes e su mujer doña Leonor. Baptizóle el reverendo señor Bartolomé Serrano, cura de Nuestra Señora. Testigos, Baltasar Vázquez, Sacristán, e yo, que le bapticé e firme de mi nombre. Bachiller Serrano".
Así están consignadas en el libro de bautismos de 1547 de la parroquia de Santa María las palabras que constatan que Cervantes fue bautizado en Alcalá de Henares.
Ahora será objeto de una intervención exhaustiva en la que se consolidará el papel y se restaurarán de forma profunda las cubiertas del libro, realizadas en pergamino.
No era muy común en España que este tipo de actos se constataran por escrito en el siglo XVI; pero otro ilustre de Alcalá de Henares, el Cardenal Cisneros, había ordenado cincuenta años antes que en la Archidiócesis de Toledo se anotaran en libros de registro todos los actos sacramentales. Una gran suerte para la ciudad cervantina.
El Estado encomendó la custodia del documento al Ayuntamiento alcalaíno a principios del siglo XX, cuando las autoridades de entonces estaban preparando la conmemoración del III centenario de la publicación de El Quijote y restauraron la iglesia de Santa María, donde se encontraba desde sus orígenes.
El Ayuntamiento lo custodió hasta que, ya próxima la Guerra Civil, un sacerdote se lo entregó a un alcalaíno, cuya identidad no es pública, para que lo guardara en su casa y lo protegiera de las bombas que, después derribaron gran parte de la iglesia de Santa María.
Tras la Guerra Civil el libro, que también contiene las partidas bautismales de los hermanos de Miguel de Cervantes, fue devuelto a la nueva parroquia de Santa María por su custodio misterioso y hasta la década de 1970 no fue entregado al Ayuntamiento de Alcalá de Henares, que desde entonces lo protege con especiales condiciones de temperatura y ambiente.
En otras etapas el documento ha sido sometido a algún tipo de conservación, pero ahora la revisión afectará a todas las páginas.
El libro permanece lejos de las miradas durante todo el año y sólo se saca para mostrarlo a los visitantes ilustres de la ciudad, con las máximas cautelas.
También para celebrar, coincidiendo con la conmemoración del bautismo, todos los 9 de octubre desde el año 1997, en una procesión civil en la que el libro se traslada desde el Palacio Municipal hasta la capilla del Oidor.
En esta capilla, al lado de la pila bautismal y sólo por unas pocas horas, los alcalaínos y visitantes pueden contemplar la partida de bautismo de Cervantes mientras escuchan los ecos de la lectura pública que en los últimos años también se realiza en este recinto.
La concejala de Cultura, Dolores Cabañas, ha dicho que "el libro estará en las mejores manos porque es una garantía que lo restauren los técnicos del Archivo Histórico Nacional" y espera que para el día 23 de abril, fecha de la muerte Cervantes, la partida haya regresado a su lugar.
Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »
En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.
Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.
Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...
Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.
A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.
Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.