Iniciar sesión | Registrarse | ¿Por qué registrarse?
  • Podrás comentar las noticias con el nombre que elijas
  • Podrás subir tus noticias en soitu.es y guardarlas en tu propia página
teatro, real

Font, de Comediants, hace con Rossini una metáfora ardiente del intercambio

EFE
Actualizado 25-10-2009 13:10 CET

Madrid.-  Una metáfora ardiente y juguetona sobre el intercambio entre Oriente y Occidente y entre hombres y mujeres. Eso es lo que Joan Font, de Els Comediants, quiere transmitir con su montaje de "La italiana en Argel", una "locura organizada" de Giacomo Rossini, que el Teatro Real estrena el 1 de noviembre.

(EFE)

En la imagen el artista Joan Font, de Els Comediants, durante una entrevista que ha ofrecido a EFE con motivo del estreno de su montaje de "La italiana en Argel", una "locura organizada" de Giacomo Rossini, que el Teatro Real estrena el 1 de noviembre.

Mézclese ironía, sexualidad, y sensualidad, eunucos, corsarios y odaliscas, el mar, manzanas recubiertas de caramelo rojo, palos rosas de algodón de azúcar, pizza y pasta y saldrá el olor que al que Font quiere que huela el espectador al ver esta historia, en la que el sello de Els Comediants, una mezcla mediterránea hecha de placer, sol y modernidad callejera, es inconfundible.

Esta ópera "loca" y "energética", una coproducción del Real, el Maggio Musicale Fiorentino, el Grand Théâtre de Burdeos y la Houston Grand Opera, fue descrita por Stendhal como "la perfección del género bufo".

Por eso, según explica Font en una entrevista con Efe, su aproximación es "divertida", "pasional" y "colorista" pero sin pretensiones de reescribir un libreto -firmado por Angelo Anelli- "tan moderno" con una música "excelente".

En "La italiana en Argel" (1813), que cuenta la historia de una mujer que acude a rescatar a su amante arrostrando toda clase de peligros y que es capaz de salir airosa en un mundo de hombres "maltratadores", quiere, sobre todo, divertir al espectador, que verá a Isabella, Mustafá, Lindoro y Taddeo resolver sus diferencias en una luminosa playa.

Al director Jesús López Cobos le parece que la música de Rossini es "luminosa", "exótica" y "muy moderna" -"no parece ni de lejos que esté escrita hace casi 200 años"- , y que transmite a la perfección la viveza, la alegría y el color que Font ha capturado para su montaje.

"Es una gran fiesta, en la que hasta los cañones se convierten en botellas de chianti gigantes, y se hacen dueños del escenario los 'muñecones'", dice a Efe el director de la música, una partitura que hace "olvidar las miserias de este mundo", asegura, aunque quiere dejar claro que "las comedias dan mucho más trabajo que las tragedias".

A la búlgara Vesselina Kasarova, una de las mezzosoprano más sobresalientes de su generación, le parece también "una historia muy moderna", que habla de la emancipación de la mujer, y de su papel opina que es un rol "muy exigente", que requiere mucho color en la voz para transmitir "erotismo, inteligencia, humor y poder sobre los hombres".

Kasarova, que asegura a Efe que "lo único bueno" que tuvo "la época comunista" fueron sus cinco años estudiando teatro, defiende con pasión la forma en la que dirige su carrera -"en mis 22 años de carrera me he mantenido siempre fiel a mí misma sin pensar en los aplausos"-.

Además, critica a quienes "estrechan" su capacidad vocal afrontando papeles con los que no pueden: "a mí no hay nada en el mundo capaz de doblegarme para que venda mi alma", advierte.

A la artista le gusta la mentalidad de los españoles, "auténticos, cálidos, generosos, con formación pero desenfadados, no como los italianos, que son unos creídos que todo lo saben"

Kasarova "adora" que el Teatro Real se ocupe como lo hace de "todos y cada uno de los artistas" y afirma rotunda que López Cobos es "uno de los mejores directores" que existen y es "un placer" cantar a sus órdenes.

Para Carlos Chausson (Zaragoza, 1950), "La italiana en Argel" es "pura energía", con coloraturas para su voz y agilidades técnicas "dificilísimas", de las que sale tan airoso como cada vez que interpreta a un bajo bufo: "escuchas la música y te da un subidón. A mi Rossini me pone", ríe.

Nunca sabrá, dice a Efe sin resquemor ni "espinitas clavadas", si su carrera habría sido distinta si hace 35 años sus profesores hubieran clasificado su voz como de barítono y no de bajo.

"La vida me ha colocado quizá donde me merezco. Habría dormido muy mal con la responsabilidad y el estrés que tiene un barítono, prefiero mi vida tal y como es", insiste Chausson.

Y señala que está "en los últimos años de su carrera" pero que afronta retos como cantar próximamente "El Barbero de Sevilla" colgado de un cable con total confianza: "a lo mejor me mato, ya veremos", bromea.

Temas relacionados

Selección de temas realizada automáticamente por Autonomy

Di lo que quieras

Aceptar

Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »

En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.

DI LO QUE QUIERAS

Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.

Nuestra selección

Hasta la vista y gracias

Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.

El suplicio (o no) de viajar en tren en EEUU

Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...

Presidimos la UE: que no falten los regalos para los periodistas

Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.

Soitu.es vuelve a ganar el premio de la ONA

A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.

08:50

¿Se ha preparado Rajoy para ser presidente? »

Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

09:03

Billetes en primera, eurodiputados y política 2.0 »

“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

08:49

¿Por qué son importantes los 100 primeros días de gobierno? »

Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

14:29

5 reflexiones sobre las primarias »

“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

Estos son nuestros Selectores »

Lo más visto
1

Cómo sellar el paro por internet

RAMÓN PECO (SOITU.ES)
2

Sexo oral para ella

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
4

¿Qué es el sexo?

M. PÉREZ, J.J. BORRÁS y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
5

Cómo masturbarse adecuadamente

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
Widgets

Widget Liga 0910

Clasificación, calendario, equipos, etc. »

Widget El tiempo

Situación actual y previsión de cinco días »

Widget Estaciones de esquí

Estado de las estaciones de esquí »

Widget Loterías y Sorteos

ONCE, Quiniela, Primitiva, etc. »

[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa] [Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]