Iniciar sesión | Registrarse | ¿Por qué registrarse?
  • Podrás comentar las noticias con el nombre que elijas
  • Podrás subir tus noticias en soitu.es y guardarlas en tu propia página
matthew pearl

Matthew Pearl pone intriga a la vida de Charles Dickens en su última novela

Archivado en:
cultura, literatura, libros, ficcion
EFE
Actualizado 08-09-2009 14:33 CET

Madrid.-  Primero fue Dante, luego Poe y ahora su fascinación por la vida y obra de grandes escritores lleva a Matthew Pearl a explorar los últimos años de Charles Dickens en su tercera novela "El último Dickens", un relato de intriga literaria que desvela "muchas verdades sobre el autor inglés que nunca se habían publicado".

(EFE)

El escritor neoyorquino Matthew Pearl habló en una entrevista con Efe de su último libro "El último Dickens", editado por Alfaguara, en el que retrata el ambiente que rodeó la vida y muerte del autor de "Oliver Twist", incorpora conversaciones reales, recrea la gira por Norteamérica de Dickens y revela escenas de la vida de uno de sus hijos, el comisario Frank Dickens. EFE/Archivo

Y es que "El último Dickens", editado por Alfaguara, retrata el ambiente que rodeó la vida y muerte del autor de "Oliver Twist", incorpora conversaciones reales, recrea la gira por Norteamérica de Dickens y revela escenas de la vida de uno de sus hijos, el comisario Frank Dickens.

"Me sorprendió ver que hubiera tan pocos estudios dedicados a la familia de Dickens, así que muchas de los datos de mi libro son, además de ciertos, una revelación porque nunca antes se habían publicado", dice a Efe Matthew Pearl, el autor de "El club Dante" que le valió en 2004 convertirse en uno de los autores de best-seller con más éxito internacional.

Además de mucha historia 'dickensiana' en el Boston de 1870, con las convulsas disputas en el mundillo editorial y los narcotraficantes de opio, Pearl se adentra en el enigma, también real, de "El misterio de Edwin Drood", la novela que Dickens dejó sin terminar por su repentina muerte.

Más de un siglo después, Pearl retoma el misterio y luce orgulloso una primera edición de esta novela de la que no se separa estos días por Madrid.

En "El último Dickens", Pearl fabula con lo que pudo ocurrir con la novela inconclusa del autor inglés, en un momento en el que Dickens era "el escritor más famoso de la época".

"La gente se obsesionó sobre cómo habría sido el desenlace tanto que fue el libro sobre el que más se escribió en lengua inglesa", dice Pearl.

"Yo creo que en el fondo lo que la gente quería era mantener vivo a Dickens y lo que yo he pretendido es dramatizar ese impulso", asegura el autor que tampoco ha tenido intención de poner en su novela un final a la de Dickens porque "nunca sería satisfactorio".

Pearl sí pone un final a sus propios personajes, algunos ficticios y otros reales, como el protagonista James R. Osgood, uno de los editores norteamericanos de Dickens, que persigue descubrir cuál fue el desenlace que el inglés pudo pensar.

En el fondo, Matthew Pearl confiesa que lo que él se propone con esta y sus otras novelas es comprender a los escritores que han marcado su vida como lector.

Será por eso que "El club Dante" (2004), "La sombra de Poe" (2006) y "El último Dickens" traten de encontrar el límite entre la obra y su escritor con datos documentados que adentran al lector en una mezcla de historia literaria y thriller moderno.

De los tres escritores, Pearl dice que todos revolucionaron la literatura, que fueron "precursores" y que eran conscientes "de que estaban haciendo algo realmente importante".

Aunque asegura que "El último Dickens" es la novela con la que más se ha divertido y he tenido más control porque "estaba en un momento estable de mi vida, me casé y lo terminé en la luna de miel; creo que me permitió centrarme en la historia", explica.

Y eso que para Pearl la escritura resulta una labor "tediosa". "Lo que más me entusiasma es la fase de las ideas y la de pulir el texto, porque el hecho de escribir no me hace precisamente levantarme de un salto por las mañanas".

Como Charles Dickens, Matthew Pearl tampoco lee las críticas de la prensa porque asegura que éstas "distraen" y "turban" pues una vez publicado el escritor ya está en otro libro.

"No creo que sea muy saludable leer las críticas de algo que ya está concluido", señala el escritor, al tiempo que reconoce que "Lo más bonito que me pueden decir es que gracias a mis libros alguien ha vuelto a las páginas de Poe, Dante o Dickens".

Sobre sus próximos proyectos Matthew Pearl dice que volverá al siglo XIX, pero no con un escritor como protagonista, aunque ya piensa en la continuación de "El club Dante", y no duda en elegir a Miguel de Cervantes si tuviera que fijarse en uno de los grandes de la literatura española.

Di lo que quieras

Aceptar

Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »

En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.

DI LO QUE QUIERAS

Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.

Nuestra selección

Hasta la vista y gracias

Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.

El suplicio (o no) de viajar en tren en EEUU

Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...

Presidimos la UE: que no falten los regalos para los periodistas

Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.

Soitu.es vuelve a ganar el premio de la ONA

A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.

08:50

¿Se ha preparado Rajoy para ser presidente? »

Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

09:03

Billetes en primera, eurodiputados y política 2.0 »

“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

08:49

¿Por qué son importantes los 100 primeros días de gobierno? »

Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

14:29

5 reflexiones sobre las primarias »

“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

Estos son nuestros Selectores »

Lo más visto
1

Cómo sellar el paro por internet

RAMÓN PECO (SOITU.ES)
2

Sexo oral para ella

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
4

¿Qué es el sexo?

M. PÉREZ, J.J. BORRÁS y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
5

Cómo masturbarse adecuadamente

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
Widgets

Widget Liga 0910

Clasificación, calendario, equipos, etc. »

Widget El tiempo

Situación actual y previsión de cinco días »

Widget Estaciones de esquí

Estado de las estaciones de esquí »

Widget Loterías y Sorteos

ONCE, Quiniela, Primitiva, etc. »

[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa] [Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]