Roberto Varela: "Piñeiro le puso palabras a la identidad gallega"

Santiago de Compostela.-  El conselleiro de Cultura, Roberto Varela, consideró en una entrevista a Efe "muy acertado" que este año se le dedique el día de las Letras Galegas a Ramón Piñeiro.

ampliar foto

(EFE)

El presidente de la Real Academia Gallega (RAG), Xosé Ramón Barreiro, en la sede de la academia en A Coruña. EFE/Archivo

Para Varela, "siempre es oportuno" recordar a este autor "galleguista", pero "no nacionalista", porque fue uno "de los que mejor desarrolló la identidad gallega de manera teórica".

El nuevo responsable de Cultura también habló de la literatura y cultura de Galicia, áreas que pretende potenciar con medidas "de apertura y modernidad", sobre todo, enfocadas al consumo entendido como "culturización", y afirmó que la situación del gallego "es buena en general".

Pregunta.- ¿Qué opinión le merece Ramón Piñeiro, tanto como autor como intelectual y político?

Respuesta.- La principal característica que se puede destacar de él como ensayista es que elaboró muy bien una teoría sobre la toma de conciencia del galleguismo, la formación de una identidad gallega. Esta identidad gallega siempre existió, pero Ramón Piñeiro fue uno de los que mejor la desarrolló de manera teórica, escrita.

P.- ¿Qué obras destacaría del autor de Láncara?

R.- Yo sólo leí dos obras de él, 'Filosofía da saudade' y 'Galicia', un libro en el que está la quintaesencia del carácter gallego, fácil de leer, y que recomendaría a todo el mundo. Es muy difícil decir más cosas con tan poca letra, es muy interesante. La aportación de Ramón Piñeiro fue la búsqueda de esa identidad gallega que, a veces, parece que nos resulta difícil de encontrar. Él le puso letra, palabras, a esa identidad.

P.- ¿Cuál es la salud de literatura gallega?

R.- La literatura fue tradicionalmente uno de nuestros fuertes, y pienso que sigue siendo muy fuerte. Yo trabajé mucho en Nueva York, de cónsul, y llevamos muchos escritores gallegos a esa ciudad, donde tuvieron un impacto bastante grande. En la Universidad de Nueva York existe una cátedra de literatura gallega y tenemos un fuerte ahí, un valor añadido muy importante.

P.- ¿Cómo concibe la cultura gallega?

R.- Cuando digo cultura gallega, para mí son dos: la cultura que se hace en gallego y la cultura que se hace en Galicia. No se deben pisar la una a la otra, sino que ambas deben tener cabida. En lo que se refiere a la cultura en gallego, estamos dispuestos a protegerla e incentivarla lo más posible, siempre dejando posibilidades para otras culturas. Es fundamental mantener ese equilibrio y esa dualidad si queremos salir al mundo y ampliar los horizontes.

P.- ¿Cómo valora la situación actual de la cultura gallega?

R.- La situación de la cultura en general va mejorando con el tiempo. Tenemos algunos déficits. Curiosamente, en un país que produce tanta literatura, resulta contradictorio que estemos por debajo de la media europea en lectura. Hay más creación que consumo, y quizás lo que hay que favorecer ahora es el consumo, que la gente lea más y compre más libros.

P.- ¿Cómo pretende incentivar ese consumo de cultura?

R.- Una de las prioridades será la proyección en el extranjero, para darle mayor salida. Después, hay que actuar en los incentivos de creación: apoyar las industrias culturales, los escritores, editores... Y, al mismo tiempo, hay que apoyar y fomentar el consumo, y me refiero a culturizarse, a leer, a ver programas de televisión, el audiovisual, las artes plásticas... Hay que fomentar la lectura, y así se fomenta la creación. También hay que crear una red de coleccionistas y apoyar a las galerías.

P.- ¿Tienen ya medidas concretas?

R.- Tengo ideas que no puedo adelantar, sobre todo, para elaborarlas mejor. Estamos lanzados a toda máquina, y en cuanto termine de formar el equipo, vamos a empezar a lanzar proyectos más concretos. Ahora no puedo adelantar ninguno, pero van en una línea de apertura, modernidad, apertura de horizontes y, sobre todo, ver de qué manera la creación puede llegar a la gente.

P.- Tanto la cultura como la literatura de Galicia van ligadas al idioma gallego. ¿Cuál es su situación?

R.- La situación del gallego fue mejorando mucho. Es una lengua que sufrió muchos avatares y, sin embargo, sobrevivió. Estamos hablando de un idioma que tiene una idiosincrasia muy fuerte, al final, nadie consiguió acabar con él. La situación es buena en general, su uso ya está muy implantando en la sociedad como idioma cooficial y pienso que ha de seguir así. Una de mis tareas será precisamente seguir manteniendo eso y proteger la cultura gallega.

P.- Si viviese, ¿qué pensaría Ramón Piñeiro del Decreto que regula el uso del gallego y las polémicas en torno a éste?

R.- Habría que preguntárselo a él (ríe). Todos sabemos que él era galleguista, no un nacionalista... Esto, desde mi punto de vista, porque puede ser interpretado. Era un galleguista como soy yo, de alguna manera, pero no soy un estudioso de Ramón Piñeiro como para aventurarme. Pero era galleguista y yo pienso que tenemos que ser galleguistas.

P.- ¿Qué simboliza para usted el días de las Letras Galegas?

R.- Pienso que tiene dos interpretaciones, una dada por la manera en que fue creada, que es una manifestación cultural que celebra el 'Rexurdimento', la aparición de una conciencia gallega, de una literatura gallega. Debe ser una celebración de la lectura en gallego, de algo que pasó, pero también tiene que ser la celebración de algo que está pasando y que va a pasar. El día de las Letras Galegas del siglo XXI hay que plantearlo como una celebración de las letras del siglo XXI y no siempre regodearse en el 'Rexurdimento', que es, por supuesto, muy importante y le debemos mucho, pero hay que pensar en el futuro.

Sara González Iglesias