Iniciar sesión | Registrarse | ¿Por qué registrarse?
  • Podrás comentar las noticias con el nombre que elijas
  • Podrás subir tus noticias en soitu.es y guardarlas en tu propia página
congreso, pleno

El PSOE pide a Bono investigar posibles manipulaciones en el Diario de Sesiones

Archivado en:
política, congreso diputados
EFE
Actualizado 02-04-2009 20:36 CET

Madrid.-  El grupo parlamentario socialista ha pedido al presidente del Congreso, José Bono, que investigue y depure responsabilidades por lo que interpretan como una manipulación interesada del Diario de Sesiones que recoge los insultos que la diputada Celia Villalobos profirió ayer en la sesión plenaria.

(EFE)

La diputada popular Celia Villalobos, cuya intervención en la sesión plenaria de ayer ha sido motivo de polémica. EFE/Archivo

Estas expresiones van a ser retiradas de la publicación oficial por orden del presidente Bono, pero al estudiar con detalle las palabras que se van a suprimir, los socialistas se han percatado de que no son las mismas que, según el borrador del acta taquigráfica de la sesión, pronunció la diputada del PP por Málaga.

La diferencia estriba en que, mientras el acta refleja que Villalobos se refirió al diputado malagueño Miguel Ángel Heredia y a sus compañeros socialistas en los siguientes términos: "Ladrones, vosotros. Ladrón tú, en tu pueblo, donde gobiernas", el Diario oficial recoge: "¡Ladrones, vosotros. En Alcaucín, en el pueblo donde gobernabas!".

En consecuencia, las palabras de la secretaria cuarta de la Mesa del Congreso que Bono ha decidido hoy retirar del Diario de Sesiones, a petición del mismo grupo socialista, son las segundas, y no las que figuran en el borrador del acta.

Al grupo socialista le ha sorprendido el cambio y, aunque no responsabiliza directamente de lo ocurrido a nadie, sugiere que podría tratarse de algún diputado que consiguiera alterar el contenido de lo recogido originalmente por los taquígrafos.

En su escrito a Bono, el PSOE argumenta: "Ni con la mejor intención se puede entender que la variación se deba a una corrección de estilo. Más bien debemos pensar que se ha producido una intervención por parte de persona no autorizada para cambiar el sentido de lo manifestado".

Para reforzar su hipótesis de la manipulación, el PSOE hace notar que el Diario de Sesiones no ha corregido sin embargo varias erratas procedentes del acta taquigráfica, como "añores" por "años" o "el retraso de Dorian Grey" en vez de "el retrato de Dorian Grey".

"Concluimos pues que la intervención del diputado Heredia no fue adecuadamente corregida para no hacerle decir lo que no dijo, y sin embargo la intervención, extemporánea, de la señora Villalobos sí fue corregida para hacerle decir lo que no dijo y retirar de manera subrepticia una expresión personal especialmente insultante", agrega el documento.

El grupo socialista se refiere a que las palabras pronunciadas en el pleno por el socialista Miguel Ángel Heredia que provocaron el incidente sí aparecen fielmente recogidas; además, Bono ha decidido que estas expresiones sobre el alcalde de Málaga también sean retiradas, a requerimiento del PP.

Lanzan los socialistas en su escrito varias preguntas al presidente del Congreso para saber si en la modificación por ellos denunciada "han intervenido en exclusiva personas del cuerpo de redactores y taquígrafos o si por el contrario ha participado algún parlamentario y bajo qué título".

También preguntan por qué aparece en el Diario un pueblo de Málaga -Alcaucín- que nadie citó en la polémica sesión de ayer.

En consecuencia, el grupo socialista pide a Bono que, una vez concluida la investigación, "se depuren responsabilidades a todos los efectos que pudieran corresponder" y apunta que ello debería hacerse en el ámbito parlamentario o "en el propio órgano rector de la Cámara", es decir, en la Mesa del Congreso.

Di lo que quieras

Aceptar

Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »

En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.

DI LO QUE QUIERAS

Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.

Nuestra selección

Hasta la vista y gracias

Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.

El suplicio (o no) de viajar en tren en EEUU

Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...

Presidimos la UE: que no falten los regalos para los periodistas

Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.

Soitu.es vuelve a ganar el premio de la ONA

A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.

08:50

¿Se ha preparado Rajoy para ser presidente? »

Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

09:03

Billetes en primera, eurodiputados y política 2.0 »

“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

08:49

¿Por qué son importantes los 100 primeros días de gobierno? »

Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

14:29

5 reflexiones sobre las primarias »

“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

Estos son nuestros Selectores »

Lo más visto
1

Cómo sellar el paro por internet

RAMÓN PECO (SOITU.ES)
2

Sexo oral para ella

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
4

¿Qué es el sexo?

M. PÉREZ, J.J. BORRÁS y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
5

Cómo masturbarse adecuadamente

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
Widgets

Widget Liga 0910

Clasificación, calendario, equipos, etc. »

Widget El tiempo

Situación actual y previsión de cinco días »

Widget Estaciones de esquí

Estado de las estaciones de esquí »

Widget Loterías y Sorteos

ONCE, Quiniela, Primitiva, etc. »

[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa] [Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]