Álvaro Colom entrega a Raúl Castro una condecoración para su hermano Fidel

La Habana.-  El presidente de Guatemala, Álvaro Colom, entregó hoy a su homólogo de Cuba, el general Raúl Castro, la condecoración que había anunciado que deseaba imponer personalmente al ex gobernante Fidel Castro.

ampliar foto

(EFE)

El presidente de Guatemala, Álvaro Colom, conversa con su homólogo cubano, Raúl Castro, luego de entregarle la Órden del Quetzal en grado de Gran Collar, para que sea entregada al líder cubano Fidel Castro en el Palacio de la Revolución de La Habana, Cuba.

El general Castro recibió en nombre de su hermano mayor, en un acto celebrado en el Palacio de la Revolución de La Habana, la caja con la Órden del Quetzal, en grado de Gran Collar, cuya concesión hizo que empresarios guatemaltecos renunciarán a acompañar a Colom en la visita a Cuba.

Colom dijo al llegar a La Habana, ayer por la noche, para una visita de dos días y medio que esperaba entrevistarse con el ex presidente cubano, de 82 años, y entregarle personalmente la condecoración "si hay oportunidad".

"Entendemos muy bien lo de su estado de salud y no quisiéramos molestar", agregó.

Al entregar hoy la orden, explicó que la otorgó por la ayuda que prestan médicos cubanos en su país.

"Tomé la decisión de darle la máxima condecoración a Fidel (...) con un gran agradecimiento por todos los hombres y mujeres que hoy están recibiendo el fruto de una revolución que a ustedes les costó, que al pueblo cubano le costó, y ahora somos nosotros los que estamos recibiendo ese beneficio allá", explicó.

"Esta orden del Quetzal es un símbolo de nuestra amistad y sobre todo de nuestra gratitud por compartir los resultados de una revolución que ustedes hicieron y construyeron", agregó Colom.

Según la prensa guatemalteca, cientos de líderes políticos y personalidades de todo el mundo han recibido esa condecoración desde que se creó, en 1934, entre otros el dictador italiano Benito Mussolini, el paraguayo Alfredo Stroessner, el chileno Augusto Pinochet y el argentino Jorge Videla.

Raúl Castro agradeció la condecoración en nombre su hermano y del pueblo cubano.

"Sentimos que una vez más nuestros dos pueblos se funden en un abrazo de agradecimiento mutuo y de confianza. Le reitero nuestra voluntad de trabajar junto a Guatemala para construir la patria común latinoamericana y caribeña en la que todos sus hijos tengan derecho a la paz, la justicia y el desarrollo", añadió el general.

Respecto al rechazo de empresarios de la invitación gubernamental para viajar a Cuba, el presidente de la Cámara del Agro, Carlos Zúñiga, que forma parte de la cúpula empresarial de Guatemala, declaró que la entrega de la condecoración "es un insulto a tanto guatemalteco que murió durante la guerra interna" que asoló el país centroamericano de 1960 a 1996.

El presidente de la Cámara de Industria, Tomás Dougherty, también afirmó que Castro no se merece el galardón y el diario guatemalteco Prensa Libre señaló en un editorial que dárselo al ex presidente cubano es uno de los mayores errores cometidos por Colom en los 13 meses de su mandato.