Iniciar sesión | Registrarse | ¿Por qué registrarse?
  • Podrás comentar las noticias con el nombre que elijas
  • Podrás subir tus noticias en soitu.es y guardarlas en tu propia página
cultura euskera

Instituciones vascas rechazan la imposición del euskera o del castellano

EFE
Actualizado 01-12-2008 13:42 CET

Vitoria.-  El Gobierno Vasco, las tres diputaciones forales y la Asociación de Municipios Vascos -Eudel- han suscrito una declaración, con motivo del Día Internacional del Euskera, en la que rechazan la "imposición" en materia de política lingüística, tanto en lo que se refiere al euskera como al castellano.

(EFE)

El lehendakari, Juan José Ibarretxe.

El Día Internacional del Euskera se celebra el 3 de diciembre y para ese día las instituciones han organizado un acto central en la sede de la Presidencia Vasca en Vitoria que estará presidido por el lehendakari, Juan José Ibarretxe.

En el transcurso de este acto se entregarán los premios "Ukan", que reconocen a las personas u organizaciones que han destacado por impulsar la lengua vasca en la sociedad, y también actuará el grupo argentino "Maral", que canta en euskera.

El viceconsejero de Política Lingüística del Gobierno Vasco, Patxi Baztarrika, acompañado de los responsables del área de Euskera de las diputaciones de Álava, Guipúzcoa y Vizcaya y de Eudel, ha leído una declaración que estas instituciones han consensuado con motivo del Día Internacional del Euskera.

En el texto, se rechaza la "tentación de impedir la opción lingüística de nuestros semejantes por mucho que el motivo fuera un improbable beneficio para el euskera" y se insiste en que la "imposición" no es el camino "que ha de conducirnos a la plena revitalización" de la lengua vasca.

No obstante, las instituciones vascas aclaran que una política eficaz en pro del bilingüismo real comporta unos "deberes" que conciernen especialmente "a la salvaguarda y promoción del idioma más débil", que es el euskera, a través del acuerdo.

Los firmantes de la declaración apuestan por que las prácticas lingüísticas que se desarrollan en el ámbito público sean reguladas "porque la desregularización favorece, en sí mismo e invariablemente, al idioma más fuerte".

Añaden que la única forma de adhesión que el euskera precisa "debe ser integradora" porque tiene que generar "cohesión y no división" y también necesita que "respire naturalidad, en armonía con el modo particular en el que cada cual concibe y vive su manera de ser vasco".

La declaración aboga por procurar al euskera el "medio ambiente adecuado" sin que eso suponga "renuncia alguna a la opción lingüística de cada cual, pero favoreciendo, al mismo tiempo, la ajena".

Asimismo, las instituciones vascas consideran que para avanzar en el multilingüismo equilibrado "los ciudadanos monolingües deben dar pasos hacia el euskera" porque "no es posible garantizar" el "aliento" que precisa esta lengua si la sociedad "no se esfuerza por remover los obstáculos que dificulten el desenvolvimiento de quien se expresa en euskera".

"El multilingüismo nos beneficia a todos, sin que nadie pierda nada, mientras que dando la espalda al euskera no hay beneficio posible", afirma el texto.

Di lo que quieras

Aceptar

Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »

En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.

DI LO QUE QUIERAS

Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.

Nuestra selección

Hasta la vista y gracias

Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.

El suplicio (o no) de viajar en tren en EEUU

Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...

Presidimos la UE: que no falten los regalos para los periodistas

Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.

Soitu.es vuelve a ganar el premio de la ONA

A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.

08:50

¿Se ha preparado Rajoy para ser presidente? »

Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

09:03

Billetes en primera, eurodiputados y política 2.0 »

“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

08:49

¿Por qué son importantes los 100 primeros días de gobierno? »

Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

14:29

5 reflexiones sobre las primarias »

“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

Estos son nuestros Selectores »

Lo más visto
1

Cómo sellar el paro por internet

RAMÓN PECO (SOITU.ES)
2

Sexo oral para ella

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
4

¿Qué es el sexo?

M. PÉREZ, J.J. BORRÁS y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
5

Cómo masturbarse adecuadamente

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
Widgets

Widget Liga 0910

Clasificación, calendario, equipos, etc. »

Widget El tiempo

Situación actual y previsión de cinco días »

Widget Estaciones de esquí

Estado de las estaciones de esquí »

Widget Loterías y Sorteos

ONCE, Quiniela, Primitiva, etc. »

[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa] [Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]