Antonio Pereira dice que "el problema es político, no del pueblo"

León.-  El escritor leonés Antonio Pereira, de 85 años, ha considerado hoy que la polémica existente con la lengua española respecto a su uso en determinadas comunidades autónomas, es "artificial", ya que "se trata de un problema político, no del pueblo".

ampliar foto

(EFE)

En la imagen, la consejera de Cultura y Turismo, María José Salgueiro, acompañada por el escritor Antonio Pereira a su llegada a la Universidad de León para un acto pasado.

"No sé si es por intereses o por lo que sea, pero lo cierto es que el pueblo lo que quiere es vivir, que las alubias estén baratas y tengan buena cocción", ha añadido el escritor en una entrevista concedida a la Agencia Efe con motivo de su anunciada participación en un recital de poesía esta noche en Val de San Lorenzo (León), que finalmente ha tenido que cancelar por cuestiones personales.

Se ha referido en este sentido a su adhesión personal al manifiesto en defensa de la lengua española, impulsado por un grupo de intelectuales, respecto al cual ha dicho que lo ha apoyado expresamente "no porque el español necesite ayuda, sino porque lo que necesita es que las cosas transcurran con normalidad".

"En todo este asunto de las autonomías, no hay problema lingüístico en el pueblo, sino político. En Cataluña, el pueblo no vive preocupado por si se habla en castellano o en catalán, ya que tiene otros problemas", ha añadido.

Pereira ha explicado que a él mismo le gusta decir unas palabras en gallego, del que está "enamorado", lo cual no quiere decir que no tenga que cuidar el español.

Se ha mostrado "escéptico" sobre la posibilidad de que el leonés pueda "resurgir", si bien ha apuntado que le parece un sentimiento "aceptable" y "noble" y que se hable en las comarcas en las que se use.

No obstante y, en alusión a la posibilidad de que se enseñe en los colegios, ha asegurado que "eso de que el saber no ocupa lugar es falso", ya que "no se le puede atiborrar la cabeza de un niño" con estas cosas.

"Sin embargo, sería bueno que supiera Latín porque enseña a pensar y a entender el idioma español, y también inglés, aunque no sea más que para entender los prospectos de estos aparatos, que además se quedan obsoletos a los ocho días", ha precisado.

Por otro lado, el escritor, nacido en Villafranca del Bierzo, ha aludido a sus proyectos al desvelar que prepara un libro de narrativa, que estará listo en 2009 y que contendrá una selección de una veintena de sus cuentos.

Será como un acto de "perdón" a sus "lectores por el exceso" de obras breves de este tipo que ha escrito, "trescientas o cuatrocientas", ha dicho el autor, quien aún no ha decidido cómo se titulará la obra, que en ningún caso será "mis mejores cuentos", porque tendría "un tufillo de inmodestia".

Entre estos relatos breves incluirá "por supuesto" sus tres preferidos: el primero de todos ellos el titulado "El ingeniero Balboa", de cuya protagonista femenina, ha confesado que se enamoró, a pesar de que al personaje, según ha recalcado, "no le conoció jamás" porque "es puramente inventado y ni siquiera existió un modelo en el que se apoye".

"Obdulia un cuento cruel" será otro de los que incorpore en su obra y, en tercer lugar, "El hombre de la casa", ambientado durante la Guerra Civil.

Acerca de la poesía, que también cultiva, ha recordado que es una palabra griega que significa creación "por medio de la búsqueda del arte y de la consolación por medio de la palabra".