Iniciar sesión | Registrarse | ¿Por qué registrarse?
  • Podrás comentar las noticias con el nombre que elijas
  • Podrás subir tus noticias en soitu.es y guardarlas en tu propia página
tradicion, turismo

Una boda en La Alberca (Salamanca) rememora laantigua indumentaria del siglo XVI

EFE
Actualizado 07-06-2008 18:42 CET

La Alberca (Salamanca).-  La localidad salmantina de La Alberca, declarada Monumento Histórico Artístico, ha albergado hoy en su iglesia parroquial una boda cuyos contrayentes iban ataviados con el tradicional 'traje de vistas', la novia, y serrano, el novio, cuyo origen se remonta al sigo XVI.

(EFE)

Los habitantes del municipio salmantino de La Alberca han revivido hoy sábado la celebración de una boda serrana, donde los novios contraen matrimonio ataviados con los trajes típicos del siglo XVI, que conservan motivos ornamentales fechados en el año 700. En la foto, los contrayentes, Manuel Sánchez y María Isabel Pascual, agarrados de la mano y seguidos por la comitiva, tras ser casados.

Los cónyuges, ambos naturales de La Alberca, han sido Manuel Sánchez y María Isabel Pascual, quien ha esperado a su futuro marido, como manda la tradición, en el zaguán de la puerta de los padres de ésta.

El novio ha llegado con toda la comitiva familiar, ataviada con la indumentaria típica serrana que todos guardan celosamente, ya que se ha ido heredando de padres a hijos.

Desde la casa de la novia todos han emprendido el camino hacia la iglesia de La Alberca, erigida bajo la advocación de Nuestra Señora de La Asunción.

El trayecto ha discurrido por las calles de Las Escuelas, El Chorrito y El Solano, ante la mirada curiosa de cientos de vecinos y turistas que se han agolpado en las estrechas calles, donde el habitual repiqueteo del agua de sus caños ha sido sustituido por el de las gaitas, tamboriles y castañuelas.

El pasacalles de "Gerardito", interpretado por el grupo de Nuestra Señora de La Asunción, ha acompañado a los novios hasta la iglesia y, una vez dentro, se ha interpretado, al son de gaita y castañuelas, el romance "Crezca el Honor" que ha dirigido el folclorista Ceferino Torres.

La novia ha lucido uno de los trajes de boda más antiguos de España, propiedad de su familia, ya que en este pueblo charro es tradición que pase de generación en generación.

"Hacía once años que los albercanos no revivíamos una boda de esta manera tan singular y bella", ha explicado a Efe el concejal de Cultura del Ayuntamiento de La Alberca, Jesús Pascual.

En el traje sobresalen los bordados manuales, los hilos de plata y oro, los ornamentos corales y los zapatos fabricados en el siglo XVI por los afamados artesanos de Mogarraz (localidad próxima a La Alberca de la Sierra de Salamanca), que elaboraban calzados de piel que se vendían por toda España y donde destacan los motivos que escondían las hebillas de plata.

La novia ha mostrado con mucha devoción los alrededor de treinta amuletos que llevaba colgados por todo el vestido, que la protegerán de los malos augurios y entre los que han figurado la trucha de la fecundidad, una pata de gato montés labrada en madera y una Castaña de Indias.

El novio, por su parte, ha escondido bajo su chaleco las siete monedas de plata, símbolo bíblico y sinónimo de fertilidad.

La tradición de esta boda también ha revivido el papel que juega "El Mozo del Pollo", siempre un varón que tiene que ser el familiar más joven y cercano al novio, en este caso Ángel Sánchez, de 16 años de edad, quien se ha encargado de lucir y llevar el ramo floral.

Es un ramo atípico, conformado con una rama bastante leñosa de laurel, de donde cuelgan globos, obleas, rosquillas y, lo más sorprendente, un gallo de corral vivo que, más tarde, se le regalará al cura casamentero, en este caso don Hipólito.

Los padrinos, Carmen y Modesto, también han lucido, agarrados a sus hijos, los trajes típicos serranos que heredaron de sus antepasados.

En el Museo del Traje de Madrid hay expuesto un traje de novia de estas características y en 1910 Joaquín Sorolla pintó a los novios de La Alberca para la Hispanic Society de New York.

Di lo que quieras

Aceptar

Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »

En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.

DI LO QUE QUIERAS

Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.

Nuestra selección

Hasta la vista y gracias

Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.

El suplicio (o no) de viajar en tren en EEUU

Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...

Presidimos la UE: que no falten los regalos para los periodistas

Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.

Soitu.es vuelve a ganar el premio de la ONA

A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.

08:50

¿Se ha preparado Rajoy para ser presidente? »

Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

09:03

Billetes en primera, eurodiputados y política 2.0 »

“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

08:49

¿Por qué son importantes los 100 primeros días de gobierno? »

Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

14:29

5 reflexiones sobre las primarias »

“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

Estos son nuestros Selectores »

Lo más visto
1

Cómo sellar el paro por internet

RAMÓN PECO (SOITU.ES)
2

Sexo oral para ella

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
4

¿Qué es el sexo?

M. PÉREZ, J.J. BORRÁS y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
5

Cómo masturbarse adecuadamente

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
Widgets

Widget Liga 0910

Clasificación, calendario, equipos, etc. »

Widget El tiempo

Situación actual y previsión de cinco días »

Widget Estaciones de esquí

Estado de las estaciones de esquí »

Widget Loterías y Sorteos

ONCE, Quiniela, Primitiva, etc. »

[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa] [Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]