De cómo asistir a una obra de teatro en inglés a buen precio y sin salir del país

MADRID.-  ¿Sabías que este año se celebra el 200 aniversario del nacimiento de Edagar Allan Poe? ¿Y que puedes asistir a una obra de teatro en su lengua original, el inglés? ¿Y si encima te digo que sólo cuesta 8 euros? Estrenamos esta noche en el Teatro Liberarte de Madrid (calle Francisca Conde, 7) y yo cruzo los dedos, me digo que todo va a salir fenomenal. Mientras tanto me entretengo en contaros cómo va la cosa y mi estómago comienza a sufrir.

Cartel de la obra.

Nuestro grupo de teatro, The Madrid Players, quería rendir homenaje a esta gran figura de la literatura norteamericana. La idea salió de uno de los dos directores, Aki, que junto con Richard ha tenido la valentía, el talento y también la paciencia de ponerlo en marcha. A los dos les encanta Poe y pensaron que no había un momento mejor para el proyecto.

Como toda compañía que se precie, hubo un casting antes de verano y después de darnos la gran noticia de haber sido elegidos, comenzamos los ensayos en septiembre. Desde entonces, hemos repasado nuestros personajes intensamente, hemos trabajado mucho, pero ahora, después de compartir mañanas, tardes y noches, galletas, gazpacho, tortilla, risas, preocupaciones y entusiasmo, sentimos que ya lo tenemos.

La obra consiste en un solo acto, distribuido en cuatro partes, con una duración de 90 minutos aproximadamente. Huelga decir que aparte de los textos del autor, lo más destacado de Poe es la atmósfera que reina en cada uno de los relatos. Desde un comienzo oscuro y tenebroso, pasaremos por el humor negro que hiela la sangre mientras florecen las risas nerviosas, llegando finalmente al romanticismo más profundamente poético.

Os vamos a hacer viajar por la parte oscura de todo ser humano. Queremos que riáis, lloréis y que en ocasiones tengáis la duda de si la realidad supera a la ficción o viceversa.

De los ensayos me quedo con escuchar a mis compañeros recitar estos textos, que tienen una musicalidad y un ritmo que los hace brillantes. Puedes hasta cerrar un momento los ojos y dejarte llevar por las palabras. No es un inglés difícil, disfrutarás de él.

Es seguro que en la obra, que por si no lo he dicho se llama como el poeta, 'POE', no están todos los relatos y poesías del escritor, y aunque algunos sean menos conocidos por la mayoría del público, tenemos muy claro que los que están, están por derecho propio, abarcando desde el más joven escritor hasta el maduro y enfermo.

Los títulos que hemos escogido son: 'Alone' (1829), 'Berenice' (1835), 'The Lake' (1827), 'The Tell-Tale Heart' (1843), 'Never Bet The Devil Your Head' (1841), 'The Black Cat' (1843), 'Annabel Lee' (1849), 'A Predicament' (1838), 'The Fall of The House of Usher' (1839), 'The Raven' (1845).

Yo voy a seguir ensayando mis dos personajes: Sarah y Madeline, y espero que esta noche, cuando esté detrás de la cortina, las dos me envuelvan y pueda entrar en su mente. Nos hundiremos en el abismo de la oscuridad, la negrura y el abismo me ahogaran, estaremos en un manicomio... ¡No os lo podéis perder!